■

以下コミュより転記

３月の韓流サロン、お知らせ

ＶＯＬ.３０ 『つぼみ』

１９９６年／カラー／１００分 監督：チャン・ソヌ
出演：イ・ジョンヒョン、ムン・ソングン、ソル・ギョング、チュ・サンミ
※注）日本語字幕なしでの上映になりますが、ストーリーの分かるペーパーを配布致します

■解説
　光州事件で精神的ダメージを受けた一人の少女を描く。韓国での公開時期が、事件に関わりのある全斗煥（チョン・ドゥファン）・盧泰愚（ノ・テウ）前大統領の逮捕・裁判と重なり大変な話題に。 　キム・チュジャの主題歌『つぼみ（花びら）』は一度聞いたら耳から離れない旋律。主役の現役高校生俳優イ・ジョンヒョンが歌う。他にチョ・ヨンピルの『窓の外の女』も多用されている。劇中使用される韓国国楽と西洋音楽を融合させた独特な音楽はウォン・イルの手による。第11回(1997)福岡アジア映画祭では『光州事件／花びら』という題名で上映。

■ストーリー
1980年5月。光州。銃声の中で死んでいく母親（イ・ヨンナン）。気が動転した15才の少女（イ・ジョンヒョン）は母親を見捨てて逃げてしまう。数え切れない人間の死と血の匂い。少女は半狂乱となり、唯一心の支えであった兄を探して全国を歩きまわる。そんなある日、工事現場の人夫チャン（ムン・ソングン）に出会い、彼こそ兄だと思い込んだ少女は彼の薄汚い小屋に住みつく。

■日時・場所
　３月２５日（日）１８：００開始
　参加費　ＮＯ ＣＨＡＲＧＥ！（フードとドリンクは別料金）
　注：国料理をお食になられる御方はお店に電話予約をお願い致します。

　場所：兵庫県神戸市中央区中山手通 １-２３-１０
　モンシャトーコトブキＢ１Ｆ
　電話０７８-２２２-９３９３

　北野にあるキテンで行います。場所がどこにあるかは、

　キテンさんのコミュ↓↓↓
　http://mixi.jp/show_friend.pl?id=279351
　キテンさんのブログ↓↓↓
　http://d.hatena.ne.jp/derkiten/
　キテンさんのＨＰ↓↓↓
　http://gilgil.ld.infoseek.co.jp/
　
　にて御確認ください。